è uno dei migliori fantasy fra quelli da me letti.
Ed ora mi dedicherò a quest’altra opera
Il primo libro di Lynch è stato per me una rivelazione. Non credevo che alla sua prima prova un autore potesse essere così epico. Spero che anche la seconda confermi l’alta opinione che ho di questo scrittore.
Purtroppo ci metterò qualche giorno per leggerlo, con la lingua inglese non sono così veloce come con quella italiana, ma spero di migliorare.
Vista l’aria che tira nell’editoria italiana direi che per me sarà quasi obbligatorio in futuro rivolgermi alle case editrici straniere.
Io proprio non riesco a "digerire" i babyscrittori nostrani e non sopporto nemmeno certe traduzioni del tutto approssimative, oltre che infarcite di errori.
Ma forse il problema traduttori sarà superato, mi pare infatti che i nostri editori preferiscano affidarsi ad autori nostrani non ancora maggiorenni.
Pazienza, mi consolo col cambio favorevole dell’ euro rispetto al dollaro 
Articoli